Το άλλο της μισό
Μαρία Τζιρίτα, 2026
A Greek novel about a woman shaped by childhood violence and betrayal, and the difficult possibility of beginning again.
Feels like grief, dread and hope. About family, love and identity.
A page from the book
When survival teaches you silence, what might make a new beginning possible?
ΣEκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ p s i c h o g i o s . g r KΩΔ. ΜΗΧ/ΣΗΣ: 32483 ε ένα χωριό της Κέρκυρας τη δεκαετία του 1970, ανάμεσα σε βλέμματα που γύριζαν αλλού και σε σιωπές που σκέπαζαν τα πάντα, η παιδική ηλικία της Ιουλίας σφραγίστηκε από βία και προδοσία. Κακοποιημένη από εκείνους που όφειλαν να την προστατεύουν, έμαθε να επιβιώνει με φόβο, σιωπή και ενοχή. Τα τραύματα έγιναν δεύτερο δέρμα της και η ζωή της μια ατέλειωτη μάχη με την κατάθλιψη. Κοντά στα σαράντα της χρόνια, όταν πίστεψε πως επιτέλους βρήκε την ευτυχία, προδόθηκε με τον χειρότερο τρόπο από τον μοναδικό άνθρωπο που είχε ερωτευτεί αληθινά. Η φυγή της στην Αθήνα είναι μονόδρομος. Εκεί βρίσκει καταφύγιο και δουλειά σε ένα νοσοκομείο, όπου γνωρίζει τον Πέτρο, που μπαίνει στη ζωή της σαν υπόσχεση για μια νέα αρχή. Μα δίπλα της στέκεται πλέον και μια γυναίκα. Μαρία Τζιρίτα.Maria Tziritá is a contemporary Greek novelist. The supplied excerpt does not establish a reliable publication year.
Books that feel like this
More by Μαρία Τζιρίτα
Η καρδιά του βράχου
Μαρία Τζιρίτα, 2018
A young Greek seamstress builds an independent life in Toronto while family, longing and the promise of love pull her toward home.
Κάτω απ’ τη μηλιά
Μαρία Τζιρίτα, 2021
Three women across generations confront the family past and the possibility of choosing a different life.
Η γυναίκα που ήξερε μόνο να αγαπάει
Μαρία Τζιρίτα, 2012
A girl marked by abandonment keeps reaching for love, belonging, and the father she has never known.
Where to get it
Some of these links earn us a small commission, at no cost to you. It keeps BookFeed free.
Questions readers ask
- What is Το άλλο της μισό like?
- Feels like grief, dread and hope. About family, love and identity.
- What should I read after Το άλλο της μισό?
- If you liked Το άλλο της μισό, try Οι μάνες της άδειας αγκαλιάς (Θοδωρής Παπαθεοδώρου), Δύο νύχτες έρωτα (Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη) and Binding 13 (Κλόι Γουόλς).
A taste of the feed
When a hard life makes peace feel like someone else’s story.
«Ώρες ώρες ξεχνάω πως υπήρξαν εποχές χωρίς πόλεμο, χρόνια χωρίς φόβο, χωρίς τρεχαλητό, μπουντρούμια κι εκτελέσεις, χρόνια δίχως πόνο. Υπάρχουν νύχτες που προσπαθώ να φέρω στο μυαλό μου εκείνα τα χρόνια και δεν μπορώ, νομίζω πως δεν αφορούν εμένα, πως κάπου άκουσα γι’ αυτά, κάπου, κάτι διάβασα». Η Μέλπω χαμογελάει γλυκόπικρα. Συμφωνεί με τα λεγόμενα της φίλης της. Κι αυτήν το ίδιο συναίσθημα της έλλειψης την πνίγει ώρες ώρες, ένα κενό η ζωή της, νομίζει πως, αν βγάλει την παρανομία, τις ολομέλειες, τις διαδηλώσεις, τις υψωμένες γροθιές, τις σφαίρες και τις μάχες, δε θα μείνει τίποτα. «Γι’ αυτό κρατάω πάντα πάνω μου το κόκκινο μαντίλι της Φανούλας μου.
Οι μάνες της άδειας αγκαλιάς · Θοδωρής Παπαθεοδώρου
When desire pulls one way, tenderness can pull another.
Άγρια θύελλα ήταν, με συγκλόνιζε, με έσπρωχνε να νιώσω το καθετί με όλο μου το είναι. Ο Λουκάς ήταν το λιμάνι που λαχταρούσα, η γαλήνη, η στοργή. Μούλιαζα στην αγάπη κοντά του. Έζησα δυο νύχτες έρωτα. Με τους δύο άντρες της ζωής μου. Ήταν ανάγκη να διαλέξω ανάμεσά τους. Και γρήγορα μάλιστα. Τι έπρεπε να κάνω; Η ιστορία μιας οικογένειας από την εποχή του πολέμου ως σήμερα. Η ιστορία μιας σπάνιας φιλίας που άντεξε στον χρόνο.
Δύο νύχτες έρωτα · Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη
The moment leaving becomes the only way to keep going.
Ενάντια στις επιθυμίες του πατέρα μου, που θεωρούσε ότι έπρεπε να σκληραγωγηθώ, η μαμά πήγε στην τράπεζα και πήρε δάνειο για να πληρώσει τα δίδακτρα του κολεγίου Τόμεν, του ιδιωτικού σχολείου που βρισκόταν είκοσιπέντε χιλιόμετρα βόρεια του Μπαλιλάγκιν. Ανησυχούσα για τη μητέρα μου, ήξερα όμως ότι αν έπρεπε να περάσω άλλη μία φορά την πόρτα εκείνου του σχολείου, δε θα ξανάβγαινα ζωντανή. Είχα φτάσει στο όριό μου.
Binding 13 · Κλόι Γουόλς
Read pages from books like this, one at a time
Keep reading in the feed