BookFeed English

The Pilgrim’s Progress

John Bunyan (1628–1688), 1678

★ 4,08 από 166,2 χιλ. βαθμολογίες στο Goodreads

Βιογραφίες και απομνημονεύματα Κλασικά

Ένας τεχνίτης από το Μπέντφορντ, κλεισμένος στη φυλακή, ονειρεύεται έναν άνθρωπο που τρέχει να ξεφύγει από τη συνείδησή του, περνά από ένα τέρας, ένα πανηγύρι κι ένα ποτάμι. Η πιο παράξενη και συναρπαστική αλληγορία της αγγλικής λογοτεχνίας. Η απλή, ονειρική αφήγηση κινείται με πίστη και ελπίδα, αλλά κρατά κοντά τον φόβο και την απειλή.

Ατμόσφαιρα: ελπίδα και φόβος. Μιλά για την πίστη, την ελευθερία και την κοινωνία.

Σε ποιον ταιριάζει

Μπορεί να σου αρέσει αν σε τραβούν οι θρησκευτικές αλληγορίες, οι δοκιμασίες και οι καθαρές, άμεσες φωνές. Η αγγλική γλώσσα του 17ου αιώνα και η έντονα χριστιανική οπτική μπορεί να σου φανούν απαιτητικές.

Γιατί να το διαβάσεις

Η πορεία του προσκυνητή κάνει χειροπιαστές τις συγκρούσεις της συνείδησης και της πίστης. Διάβασέ το για να γνωρίσεις ένα έργο που σημάδεψε την αγγλική αλληγορία.

Σελίδες από το βιβλίο

Το βάρος φεύγει επιτέλους από την πλάτη σου.

So I saw in my dream, that just as Christian came up with the cross, his burden loosed from off his shoulders, and fell from off his back, and began to tumble, and so continued to do, till it came to the mouth of the sepulchre, where it fell in, and I saw it no more.

Κάποιοι κουρδίζονται με τη λύπη και δυσκολεύονται να νιώσουν αλλιώς.

There are two sorts of reasons for it: One is, the wise God will have it so; some must pipe, and some must weep. Now Mr. Fearing was one that played upon this bass; he and his fellows sound the sackbut, whose notes are more doleful than the notes of other music are; though, indeed, some say the bass is the ground of music. And, for my part, I care not at all for that profession that begins not in heaviness of mind. The first string that the musician usually touches is the bass, when he intends to put all in tune. God also plays upon this string first, when he sets the soul in tune for Himself. Only here was the imperfection of Mr. Fearing, he could play upon no other music but this, till towards his latter end.

Η θρησκεία, αρκεί να μη σου κοστίζει τίποτα

Why, they, after their headstrong manner, conclude that it is duty to rush on their journey all weathers; and I am for waiting for wind and tide. They are for hazarding all for God at a clap; and I am for taking all advantages to secure my life and estate. They are for holding their notions, though all other men are against them; but I am for religion in what, and so far as the times, and my safety, will bear it. They are for religion when in rags and contempt; but I am for him when he walks in his golden slippers, in the sunshine, and with applause.

Περισσότερα αποσπάσματα από το «The Pilgrim’s Progress»

John Bunyan.Ο Μπάνιαν άφησε το σχολείο γύρω στα δεκατέσσερα και έγινε τεχνίτης. Πολέμησε στο πλευρό των Κοινοβουλευτικών στον εμφύλιο πόλεμο και κήρυττε σε πλήθη εκατοντάδων ανθρώπων, παρόλο που είχε σχεδόν μηδενική επίσημη μόρφωση.

Βιβλία με παρόμοια αίσθηση

Πού θα το βρεις

Βρες το βιβλίο · Στο Public

Από κάποιους από αυτούς τους συνδέσμους παίρνουμε μια μικρή προμήθεια, χωρίς επιπλέον κόστος για σένα. Έτσι το BookFeed μένει δωρεάν.

Ερωτήσεις αναγνωστών

Μου ταιριάζει το «The Pilgrim’s Progress»;
Μπορεί να σου αρέσει αν σε τραβούν οι θρησκευτικές αλληγορίες, οι δοκιμασίες και οι καθαρές, άμεσες φωνές. Η αγγλική γλώσσα του 17ου αιώνα και η έντονα χριστιανική οπτική μπορεί να σου φανούν απαιτητικές.
Πώς είναι το «The Pilgrim’s Progress»;
Η απλή, ονειρική αφήγηση κινείται με πίστη και ελπίδα, αλλά κρατά κοντά τον φόβο και την απειλή. Ατμόσφαιρα: ελπίδα και φόβος. Μιλά για την πίστη, την ελευθερία και την κοινωνία.
Τι να διαβάσω μετά το «The Pilgrim’s Progress»;
Αν σου άρεσε το «The Pilgrim’s Progress», δοκίμασε «The Divine Comedy» (Dante Alighieri), «Iola Leroy» (Frances Ellen Watkins Harper) και «John Brown’s Body» (Stephen Vincent Benét).

Μια γεύση από τη ροή

  1. The moment a poet admits that language has finally run out.

    Whereat to turn mine eyes on Beatrice My seeing nothing and my love constrained me. If what has hitherto been said of her Were all concluded in a single praise, Scant would it be to serve the present turn. Not only does the beauty I beheld Transcend ourselves, but truly I believe Its Maker only may enjoy it all. Vanquished do I confess me by this passage More than by problem of his theme was ever O’ercome the comic or the tragic poet; For as the sun the sight that trembles most, Even so the memory of that sweet smile My mind depriveth of its very self.

    The Divine Comedy · Dante Alighieri

  2. Της προσφέρουν ένα παλάτι κι εκείνη σκέφτεται μια φωνή.

    When the war is over I intend to search the country for my mother. Doctor, were you to give me a palace-like home, with velvet carpets to hush my tread, and magnificence to surround my way, I should miss her voice amid all other tones, her presence amid every scene. Oh, you do not know how hungry my heart is for my mother! Were I to marry you I would carry an aching heart into your home and dim its brightness. I have resolved never to marry until I have found my mother. The hope of finding her has colored all my life since I regained my freedom. It has helped sustain me in the hour of fearful trial.

    Iola Leroy · Frances Ellen Watkins Harper

  3. What silence feels like when it isn't loneliness.

    This second night we run between seven and eight hours, with a current that was making over four mile an hour. We catched fish and talked, and we took a swim now and then to keep off sleepiness. It was kind of solemn, drifting down the big, still river, laying on our backs looking up at the stars, and we didn’t ever feel like talking loud, and it warn’t often that we laughed—only a little kind of a low chuckle. We had mighty good weather as a general thing, and nothing ever happened to us at all—that night, nor the next, nor the next.

    The Adventures of Huckleberry Finn · Mark Twain

  4. Διάβασε σελίδες από βιβλία σαν αυτό, μία τη φορά

    Συνέχισε στη ροή

Διάβασε σελίδες από βιβλία σαν αυτό, μία τη φορά

Το BookFeed είναι μια ροή με αποσπάσματα από βιβλία. Μαθαίνει τι σου αρέσει και σε βοηθά να βρεις το επόμενο βιβλίο σου.

Άνοιξε το BookFeed

Δωρεάν, χωρίς εγγραφή.