BookFeed Ελληνικά

Στο δάσος

Tana French, 2007

Mystery, thriller & crime Literary fiction

A detective returns to the woods and to a childhood mystery that refuses to stay in the past; memory becomes as elusive as evidence.

Feels like unease, curiosity and nostalgia. About memory, identity and death.

A page from the book

A childhood summer returns first as a taste on the tongue.

Πρόλογος Φ αντάσου ένα καλοκαίρι κλεμμένο, θαρρείς, από ταινία ενηλικίωσης γυρισμένη σε μια μικρή πόλη της δεκαετίας του ’50. Και όχι μια από εκείνες τις διακριτικές εποχές στην Ιρλανδία, συνθέσεις για επαΐοντες με λεπτό γούστο, αδιόρα­ τες αποχρώσεις δοσμένες με υδατοχρώματα και πασπαλι­ σμένες με αχνά σύννεφα και απαλή βροχή, αλλά ένα καλο­ καίρι κραταιό και εξωφρενικό, με φόντο το αδιατάρακτο γαλάζιο μετάξι του ουρανού. Το καλοκαίρι τούτο σκάει στον ουρανίσκο σου σε μια έκρηξη γεύσεων: μασημένες λεπίδες χόρτου, ο ίδιος ο καθαρός ιδρώτας σου, μπισκότα βανίλιας με το βούτυρο να αναβλύζει από τις τρύπες και κουνημένα μπουκάλια κόκκινης λεμονάδας από πικνίκ πάνω σε δεντρό­ σπιτα. Γαργαλάει το δέρμα σου μαζί με τον άνεμο από το BMX στο πρόσωπό σου και τις πασχαλίτσες που περπατάνε πάνω στο μπράτσο σου.
Excerpt from Στο δάσος, Tana French, Μεταίχμιο 2007. Quoted for discovery. Source Rights & removals

Tana French.Tana French’s debut, In the Woods, won the 2008 Edgar Award for Best First Novel.

Books that feel like this

Where to get it

Get the book

Some of these links earn us a small commission, at no cost to you. It keeps BookFeed free.

Questions readers ask

What is Στο δάσος like?
Feels like unease, curiosity and nostalgia. About memory, identity and death.
What should I read after Στο δάσος?
If you liked Στο δάσος, try Ο δύτης (Minos Efstathiadis), Η μόνη που απέμεινε (Riley Sager) and Τρία μαύρα νούφαρα (Μισέλ Μπισί).

A taste of the feed

  1. Behind the champagne, old grudges begin to split the polished surface.

    Αλλά δε βρίσκονται όλοι εδώ για χειμερινές διακοπές. Πίσω από τη σαμπάνια και τις γούνες κρύβονται σκοτεινές ιστορίες, και παλιές έχθρες εμφανίζονται σαν ρωγμές στον πάγο. Και κάποιος παρακολουθεί από τις σκιές. Μια διακριτική γυναίκα με εξαιρετικό μυαλό: η μις Μαρπλ.

    Φόνος στις Άλπεις · Λούσι Φόλεϊ

  2. What if a difference sometimes gives you exactly what you need?

    Ελευθέρωσε την ξανθιά αλογοουρά της κι αμέσως ένιωσε τον αυχένα της απροστάτευτο. Σκέφτηκε τη γάτα. Πώς κατάφερε να επιβιώσει τις νύχτες σ’ αυτή την ερημιά; Αν δεν είχα αλλεργία, θα την έπαιρνα σπίτι. Ακούμπησε την κάρτα στη δεύτερη είσοδο και το σύστημα αυτοματισμού άνοιξε την πόρτα. Τα λευκά φώτα από τις λάμπες στην οροφή φώτιζαν τις οριζόντιες συσκευαστικές γραμμές, που σχημάτιζαν ένα Π περικλείοντας τον χώρο εγκιβωτισμού των πλαστικών συσκευασιών στα κιβώτια. Η Νεφέλη ένιωθε κάθε φορά την ίδια ανακούφιση για τον θόρυβο από τη γραμμή παραγωγής που έφτανε νεκρός στ’ αυτιά της – και ήταν από τις ελάχιστες περιπτώσεις στη ζωή της που απολάμβανε το γεγονός πως ήταν κωφή.

    Τοξικά μάτια · Δημήτρης Σίμος

  3. Read pages from books like this, one at a time

    Keep reading in the feed

Read pages from books like this, one at a time

BookFeed is a feed of real passages from real books. It learns what moves you and finds your next book.

Open BookFeed

Free, no sign-up.