BookFeed English

Πιο Πέρα από τη Θάλασσα

Πολ Λιντς, 2024

Ένας ψαράς σε μια λιμνοθάλασσα της Βενεζουέλας δέχεται λεφτά για να βγάλει δυο άντρες στο πέλαγος, λίγο πριν από την καταιγίδα. Η θάλασσα, η φύση και η καταιγίδα δίνουν στον λιτό ψαράδικο κόσμο έναν λυρικό τόνο, με δέος, λαχτάρα και τρυφερή αγάπη.

Ατμόσφαιρα: δέος, λαχτάρα και τρυφερότητα. Μιλά για τη φύση, την αγάπη και τον χρόνο.

Σε ποιον ταιριάζει

Μπορεί να σου αρέσει αν σε τραβούν οι ιστορίες όπου η φύση ορίζει τον ρυθμό και οι ανθρώπινοι δεσμοί δοκιμάζονται από τον καιρό. Αν προτιμάς σκηνές δράσης και γρήγορες εξελίξεις, η λυρική αφήγηση ίσως σου φανεί πιο αργή.

Γιατί να το διαβάσεις

Μια αναχώρηση λίγο πριν από την καταιγίδα δίνει στην ιστορία χώρο να μιλήσει για την αγάπη και τον χρόνο. Το μυθιστόρημα τιμήθηκε με το Βραβείο Booker 2023.

Μια σελίδα από το βιβλίο

Της προτείνει γάμο με ό,τι ξέρει: έναν κατάλογο με πράγματα για το σπίτι.

Μιὰ μέρα, ρόζα, πρέπει νὰ μὲ παντρευτεῖς. ῞Ενας ψαρὰς εἶμαι, τὸ ξέρω. ᾽αλλὰ θὰ ξεπληρώσω τὶς δόσεις ποὺ χρωστᾶς γιὰ τὴν τηλεόραση. θὰ σοῦ πάρω ἴσως κι ἕνα τζίπ. θὰ σοῦ πάρω κι ἕνα ντουλάπι γιὰ τὰ ροῦχα σου. θὰ σοῦ ϕέρνω ὅσα μοσχολέμονα τραβάει ἡ ψυχή σου. ῾η ρόζα κοιτάζει τὰ ἡλιοκαμένα πόδια του, τὰ στραπατσαρισμένα πλαστικά του πέδιλα, τὰ χοντρά του δάχτυλα. ᾽απ ᾽τὸ μεγάλο δάχτυλο τοῦ ἀριστεροῦ του ποδιοῦ λείπει τὸ νύχι.
Απόσπασμα από το «Πιο Πέρα από τη Θάλασσα», Πολ Λιντς, Gutenberg / Dardanos 2024. Παρατίθεται για να γνωρίσεις το βιβλίο. Πηγή Δικαιώματα και αφαιρέσεις

Πολ Λιντς.Ο Πολ Λιντς έγραψε το μυθιστόρημα στο Τρινιδάδ, όπου ζούσε, και κέρδισε με αυτό το Βραβείο Μπούκερ του 2023. Ο τίτλος του παραπέμπει στη λατινική φράση «nec plus ultra» — τίποτα πιο πέρα.

Βιβλία με παρόμοια αίσθηση

Πού θα το βρεις

Βρες το βιβλίο · Στο Public

Από κάποιους από αυτούς τους συνδέσμους παίρνουμε μια μικρή προμήθεια, χωρίς επιπλέον κόστος για σένα. Έτσι το BookFeed μένει δωρεάν.

Ερωτήσεις αναγνωστών

Μου ταιριάζει το «Πιο Πέρα από τη Θάλασσα»;
Μπορεί να σου αρέσει αν σε τραβούν οι ιστορίες όπου η φύση ορίζει τον ρυθμό και οι ανθρώπινοι δεσμοί δοκιμάζονται από τον καιρό. Αν προτιμάς σκηνές δράσης και γρήγορες εξελίξεις, η λυρική αφήγηση ίσως σου φανεί πιο αργή.
Πώς είναι το «Πιο Πέρα από τη Θάλασσα»;
Η θάλασσα, η φύση και η καταιγίδα δίνουν στον λιτό ψαράδικο κόσμο έναν λυρικό τόνο, με δέος, λαχτάρα και τρυφερή αγάπη. Ατμόσφαιρα: δέος, λαχτάρα και τρυφερότητα. Μιλά για τη φύση, την αγάπη και τον χρόνο.
Τι να διαβάσω μετά το «Πιο Πέρα από τη Θάλασσα»;
Αν σου άρεσε το «Πιο Πέρα από τη Θάλασσα», δοκίμασε «The Old Man and the Sea» (Ernest Hemingway), «Παιχνιδότοπος» (Richard Powers) και «The Call of the Wild» (Jack London).

Μια γεύση από τη ροή

  1. Δύο βάρκες πλάι πλάι, κι από τη μία έχουν σβήσει τη μηχανή.

    Τὰ πλοῖα εἶχαν ἔρθει πλάι πλάι καὶ τὸ ἕνα εἶχε σβήσει τὴ μηχανή του. Οἱ διασῶστες ϕοροῦσαν ἱστιοπλοϊκὰ κασκέτα κι ἔκαναν τὴ δουλειά τους μὲ μεγάλη σοβαρότητα. Καθὼς ὁ ψαρὰς περνοῦσε ἀπὸ κοντά τους, ἐκεῖνοι ἔβγαζαν ἀπὸ τὸ νερὸ ἕναν νεκρὸ ἄντρα. ῏ηταν πολὺ ἄκαμπτος καὶ ἔμοιαζε μὲ κούκλα βιτρίνας, μόνο ποὺ εἶχε πρόσωπο. Τὸ πρόσωπο ἔμοιαζε μαλακὸ καὶ πρησμένο, καὶ εἶχε ἕναν γάντζο στὸ πλάι καὶ ἕνα παραϕρονημένο χαμόγελο. ῎Ετσι τὸν ἔβγαλαν, μὲ τὸ τσιγκέλι περασμένο μέσα ἀπὸ τὰ ζυγωματικά του. Μιὰ ὠχρὴ ἀναίμακτη πληγή. Φαινόταν σὰν νὰ διαμαρτύρεται ξύλινα, μὲ στραβὸ κεϕάλι.

    Παιχνιδότοπος · Richard Powers

  2. Πώς ο πόθος γίνεται συνήθεια, λίγο λίγο.

    The year advanced; the time came when the trellises were heavy with roses, and haunted by the butterflies. By little and little, he had come to conceal himself for hours behind her wall, motionless and silent, seen by no one, and holding his breath as Déruchette passed in and out of her garden. Men grow accustomed to poison by degrees.

    Οι εργάτες της θάλασσας · Victor Hugo

  3. Μερικές φορές νιώθεις το καλωσόρισμα πριν το καταλάβεις.

    Το έχω συνηθίσει αυτό, τον τρόπο που έχουν οι άντρες να μη μιλάνε: τους αρέσει να κλοτσάνε σβόλους χώμα στο γρασίδι με το τακούνι της μπότας τους, να κοπανάνε την οροφή ενός αυτοκινήτου πριν πάρει μπρος, να φτύνουν, να κάθονται με τα πόδια τους ορθάνοιχτα, λες και δεν τους καίγεται καρφί. Όταν βγαίνει έξω η κυρία Κινσέλα, δεν τους δίνει σημασία. Είναι ψηλότερη κι από τη μητέρα μου, κι έχει τα ίδια μαύρα μαλλιά, αλλά τα δικά της είναι κοντοκουρεμένα σαν κράνος. Φοράει μια εμπριμέ μπλούζα και ένα καφέ παντελόνι καμπάνα. Η πόρτα του αυτοκινήτου ανοίγει και είμαι έξω, μου δίνει ένα φιλί. Το πρόσωπό μου, όταν το φιλάει, γίνεται καυτό πάνω στο δικό της.

    Τα τρία φώτα · Claire Keegan

  4. Διάβασε σελίδες από βιβλία σαν αυτό, μία τη φορά

    Συνέχισε στη ροή

Διάβασε σελίδες από βιβλία σαν αυτό, μία τη φορά

Το BookFeed είναι μια ροή με αποσπάσματα από βιβλία. Μαθαίνει τι σου αρέσει και σε βοηθά να βρεις το επόμενο βιβλίο σου.

Άνοιξε το BookFeed

Δωρεάν, χωρίς εγγραφή.