Μάνος Ελευθερίου. Μαλαματένια Λόγια
Μάνος Ελευθερίου, 2019
A poet looks back on the family, places and wartime losses that shaped his life, in an intimate oral autobiography. Memory drifts through family faces, places and wartime losses in a warm, plain voice, with tenderness and a quiet melancholy.
Feels like tenderness, melancholy and nostalgia. About memory, family and home.
Who it’s for
You may like it if you enjoy oral memoirs that meander through family stories, old neighborhoods and a poet's formative years. Some readers find the narration loosely structured and wish it gave more chronology and context.
Why read it
It offers an intimate view of how a poet's memory of family and wartime Greece became material for his work, told with humility rather than polish.
A page from the book
Some childhood memories keep the shape of a face but not the face itself.
Π ρέπει να ήμουν πολύ μικρός . Μια γυναίκα χωρίς πρόσωπο πρέπει να ήταν η μάνα του πατέρα μου. Φορούσε μακρύ καφέ φόρεμα. Τη θυμάμαι μέχρι το στήθος, το πρόσωπό της καθόλου. Ύστερα από λίγο καιρό πέθανε. Είναι η πρώτη εικόνα που έχω στη μνήμη μου. Όπως και η παρουσία του δεύτερου συζύγου της προγιαγιάς μου. Ήταν ψηλός, μάλλον, με παχιά μουστάκια. Καθόμαστε σε έναν τεράστιο κύλινδρο, μια μυλόπετρα. Όταν πήγα στη Σύρα ύστερα από χρόνια, την ξαναβρήκα. Σήμερα δεν υπάρχει. Ήταν έξω από το σημερινό Βιομηχανικό Μουσείο στην Ερμούπολη. Γεννήθηκα Μάρτη του ’38. Σε ένα μεγάλο σπίτι, διώροφο, νεοκλασικό, μέσα στην Ερμούπολη. Δεν υπάρχει σήμερα. Αργότερα η μητέρα μου αγόρασε ένα νεοκλασικό με έναν ωραίο κήπο, ένα από τα λίγα σπίτια με κήπο. What readers say
Readers cherish this autobiographical account for its warm, humble voice and vivid stories about a poetic life, though some find the narration loosely structured and wish it offered more context and chronology.
Μάνος Ελευθερίου.Manos Eleftheriou was also a lyricist; his song «Τα λόγια και τα χρόνια» became closely associated with the political memory of the postwar years.
Books that feel like this
More by Μάνος Ελευθερίου
Τα λόγια και τα χρόνια
Μάνος Ελευθερίου, 2011
A songwriter looks back on the people, compromises and vanished institutions that shaped Greek popular music—and asks what still gives it life.
Where to get it
Some of these links earn us a small commission, at no cost to you. It keeps BookFeed free.
Questions readers ask
- Is Μάνος Ελευθερίου. Μαλαματένια Λόγια for me?
- You may like it if you enjoy oral memoirs that meander through family stories, old neighborhoods and a poet's formative years. Some readers find the narration loosely structured and wish it gave more chronology and context.
- What is Μάνος Ελευθερίου. Μαλαματένια Λόγια like?
- Memory drifts through family faces, places and wartime losses in a warm, plain voice, with tenderness and a quiet melancholy. Feels like tenderness, melancholy and nostalgia. About memory, family and home.
- What should I read after Μάνος Ελευθερίου. Μαλαματένια Λόγια?
- If you liked Μάνος Ελευθερίου. Μαλαματένια Λόγια, try Ο κηπουρός και ο θάνατος (Γκεοργκι Γκοσποντινοφ), Όσα χρειάζεται να ξέρω τα έμαθα στο Νηπιαγωγείο (Robert Fulghum) and Ένα σκοτεινό δωμάτιο 1967-1974 (Αλέξης Παπαχελάς).
A taste of the feed
Can a story make another path around what we cannot bear?
Σίγουρα αφηγούμαστε γι’ αυτό. Για να δημιουργήσουμε έναν ακόμα παράλληλο διάδρομο όπου ο κόσμος και όλοι όσοι βρίσκονται σε αυτόν παραμένουν στη θέση τους. Για να εκτρέψουμε την αφήγηση σε άλλο μονοπάτι όταν γίνεται επικίνδυνο και πλησιάζει ο θάνατος – όπως ο κηπουρός εκτρέπει το νερό προς το επόμενο παρτέρι στον κήπο.
Ο κηπουρός και ο θάνατος · Γκεοργκι Γκοσποντινοφ
A wall of dictators, and one clean square of dust where a face used to hang.
Τον επισκέφθηκα στο διαμέρισμά του κοντά στο Αρχαιολογικό Μουσείο. Μου έκανε εντύπωση ότι στον τοίχο πίσω του ήταν κρεμασμένα πορτρέτα ξένων και Ελλήνων διδακτόρων και διάσημων εθνικοσοσιαλιστών ηγετών μαζί με αυτό του Ιωαννίδη. Από το πάνθεο των δικτατόρων έλειπε μόνο ο Γεώργιος Παπαδόπουλος και ήταν εμφανές ένα κενό στη σειρά των φωτογραφιών. Υπήρχε ένα τετράγωνο περίγραμμα από σκόνη που πρόδιδε κάποια «αποκαθήλωση». Μου διευκρίνισε ότι είχε και το πορτρέτο του Παπαδόπουλου στον τοίχο, αλλά το είχε κατεβάσει γιατί «πούλησε τα ιδεώδη της Επαναστάσεως».
Ένα σκοτεινό δωμάτιο 1967-1974 · Αλέξης Παπαχελάς
Complex numbers don't exist anywhere in nature, yet they have proven invaluable.
1.2 Μιγαδικοί Αριθμοί Θα ξεκινήσουμε με μια μικρή ανασκόπηση στους μιγαδικούς αριθμούς. Οι μιγαδικοί αριθμοί είναι ένα σπουδαίο μαθηματικό εργαλείο με εφαρμογές σε πολλές επιστήμες μηχανικού. Παρ΄ όλο που οι μιγαδικοί αριθμοί δεν υπάρχουν πουθενά στη φύση και αποτελούν καθαρά θεωρητικό κατασκεύασμα, έχουν αποδειχθεί πολύτιμοι στην απλοποίηση πραγματικών προβλημάτων.
Επεξεργασία Σήματος Συνεχούς & Διακριτού Χρόνου · Γεώργιος Π. Καφεντζής
Read pages from books like this, one at a time
Keep reading in the feed