BookFeed English

Americanah

Chimamanda Ngozi Adichie, 2013

★ 4,31 από 428,8 χιλ. βαθμολογίες στο Goodreads

Σύγχρονη πεζογραφία ΡομαντικάΛογοτεχνική πεζογραφία

Μια Νιγηριανή επιστρέφει στο Λάγος έπειτα από χρόνια στην Αμερική. Η ιστορία αγάπης της γίνεται μια οξυδερκής και αστεία αναμέτρηση με τη φυλή, τα μαλλιά και το αίσθημα του ανήκειν. Με κοφτερό χιούμορ και ζωηρή φωνή, η αφήγηση περνά από τον έρωτα στην καθημερινότητα της μετανάστευσης, χωρίς να χαρίζει εύκολες απαντήσεις.

Ατμόσφαιρα: θαυμασμός, δέος και θλίψη. Μιλά για την ταυτότητα, την αγάπη και την ηθική.

Σε ποιον ταιριάζει

Μπορεί να σου αρέσει αν θέλεις μια ιστορία αγάπης που κοιτάζει κατάματα τη φυλή, τα μαλλιά και το ανήκειν, με ζωντανές νιγηριανές και διασπορικές λεπτομέρειες. Να ξέρεις, όμως, πως είναι μεγάλο βιβλίο, με παρεκβάσεις που κάποιες φορές μοιάζουν με διάλεξη, ενώ ο έρωτας δεν πείθει κάθε αναγνώστη.

Γιατί να το διαβάσεις

Η επιστροφή της ηρωίδας στο Λάγος δίνει χώρο σε μια οξυδερκή ματιά στο πώς αλλάζει η ταυτότητα ανάμεσα σε χώρες. Θα βρεις χιούμορ και συγκεκριμένες παρατηρήσεις για τον ρατσισμό και τη μετανάστευση.

Μια σελίδα από το βιβλίο

Οι κανόνες για να μιλήσεις για τον ρατσισμό χωρίς να φέρεις κανέναν σε δύσκολη θέση.

If you’re telling a non-black person about something racist that happened to you, make sure you are not bitter. Don’t complain. Be forgiving. If possible, make it funny. Most of all, do not be angry. Black people are not supposed to be angry about racism. Otherwise you get no sympathy. This applies only for white liberals, by the way. Don’t even bother telling a white conservative about anything racist that happened to you. Because the conservative will tell you that YOU are the real racist and your mouth will hang open in confusion.
Απόσπασμα από το «Americanah», Chimamanda Ngozi Adichie, Vintage 2013. Παρατίθεται για να γνωρίσεις το βιβλίο. Πηγή Δικαιώματα και αφαιρέσεις

Τι λένε οι αναγνώστες

Τα σχόλια για τις φυλετικές σχέσεις και τη μετανάστευση τούς ανοίγουν τα μάτια και συχνά τους συγκινούν βαθιά, ενώ πολλοί ταυτίζονται με τις αναφορές στη Νιγηρία και τη διασπορά. Άλλοι δυσανασχετούν με την έκταση, τις διδακτικές παρεκβάσεις και τον αδύναμο αισθηματικό άξονα, αν και κάποιοι εξακολουθούν να το θεωρούν ανταποδοτικό ανάγνωσμα.

Chimamanda Ngozi Adichie.Το «Americanah» είναι νιγηριανή αργκό για μια Νιγηριανή που έχει ζήσει στην Αμερική και έχει επιστρέψει με αμερικανικούς τρόπους και ύφος.

Βιβλία με παρόμοια αίσθηση

Περισσότερα βιβλία — Chimamanda Ngozi Adichie

Πού θα το βρεις

Βρες το βιβλίο · Στο Public

Από κάποιους από αυτούς τους συνδέσμους παίρνουμε μια μικρή προμήθεια, χωρίς επιπλέον κόστος για σένα. Έτσι το BookFeed μένει δωρεάν.

Ερωτήσεις αναγνωστών

Μου ταιριάζει το «Americanah»;
Μπορεί να σου αρέσει αν θέλεις μια ιστορία αγάπης που κοιτάζει κατάματα τη φυλή, τα μαλλιά και το ανήκειν, με ζωντανές νιγηριανές και διασπορικές λεπτομέρειες. Να ξέρεις, όμως, πως είναι μεγάλο βιβλίο, με παρεκβάσεις που κάποιες φορές μοιάζουν με διάλεξη, ενώ ο έρωτας δεν πείθει κάθε αναγνώστη.
Πώς είναι το «Americanah»;
Με κοφτερό χιούμορ και ζωηρή φωνή, η αφήγηση περνά από τον έρωτα στην καθημερινότητα της μετανάστευσης, χωρίς να χαρίζει εύκολες απαντήσεις. Ατμόσφαιρα: θαυμασμός, δέος και θλίψη. Μιλά για την ταυτότητα, την αγάπη και την ηθική.
Τι να διαβάσω μετά το «Americanah»;
Αν σου άρεσε το «Americanah», δοκίμασε «Yesteryear» (Caro Claire Burke), «Beach Read» (Emily Henry) και «Part of Your World» (Abby Jimenez).

Μια γεύση από τη ροή

  1. Η φωνή που ελέγχει τον θυμό της γυναίκας μπορεί να είναι η δική της.

    A voice in my head, echoing softly: America hates angry women. The Lord hates angry women. You hate angry women. Do not be an angry woman.

    Yesteryear · Caro Claire Burke

  2. What you lose the moment you finally open the last letter.

    Either way, I’d fully intended to read the letter. I’d just been waiting for the right time, hoping the worst of my anger would settle and those last words from Dad would be comforting. Instead, a full year had passed and the dread I felt at the thought of opening the envelope grew every day. It was so unfair, that he should get the last word and I’d have no way to reply. To scream or cry or demand more answers. Once I’d opened it, there’d be no going back. That would be it. The final goodbye.

    Beach Read · Emily Henry

  3. What a penguin offers instead of a diamond, and why it's enough.

    Have you ever heard of penguin love stones?” “What?” “A penguin love stone. When a male likes a female, he finds a perfect stone and he brings it to her. If she likes it, she puts it in her nest and that’s it. They’re paired for life.” Brian watched Liz taking an order at another table but talked to us. “And your point?” “My point is, the penguin’s not picking her mate because he’s the one who has the best rock. It might look that way, but she’s not. She’s taking the rock because the male she wants the most is offering it. Sometimes what you have to give is enough. Even if it’s a rock instead of a diamond.

    Part of Your World · Abby Jimenez

  4. Διάβασε σελίδες από βιβλία σαν αυτό, μία τη φορά

    Συνέχισε στη ροή

Διάβασε σελίδες από βιβλία σαν αυτό, μία τη φορά

Το BookFeed είναι μια ροή με αποσπάσματα από βιβλία. Μαθαίνει τι σου αρέσει και σε βοηθά να βρεις το επόμενο βιβλίο σου.

Άνοιξε το BookFeed

Δωρεάν, χωρίς εγγραφή.