Μια οικογενειακή υπόθεση
Claire Lynch, 2024
A man’s meticulous routines begin to shift after a life-changing diagnosis, while the family around him has its own unspoken truths to manage.
Claire Lynch
Claire Lynch is an Irish writer and academic. Her debut novel, A Family Matter, explores family life and queer history through the pressures of secrecy and inheritance.
Feels like family, unease and identity.
When the news is too large, the mind offers a detail about a coat.
Μένει εκεί, ξαπλωμένος στην κατεψυγμένη, αθόρυβη γαλήνη. Εν ζωή. / Είχε νιώσει σχεδόν λύπηση για τη γιατρό, μια νεαρούτσικη γυναίκα που, όσο κι αν προσπαθούσε, δεν μπορούσε να μην παίζει νευρικά με το στιλό της. Σίγουρα δεν είναι εύκολο να ανακοινώνεις σε κάποιον κάτι τέτοιο. «Υπάρχουν ενημερωτικά φυλλάδια. Και σελίδες στο ίντερνετ» του είπε η γιατρός, μετά κουνήθηκε, λίγο μόνο, και ακούμπησε το χέρι της στο γραφείο για να του δείξει ότι, προς το παρόν τουλάχιστον, δεν είχαν κάτι άλλο να πουν. Ο Χέρον σηκώθηκε τόσο βιαστικά, που το μπουφάν του μπλέχτηκε στην πλάτη της καρέκλας. «Είναι αδιάβροχο» της είπε, τελείως παράλογα. / Μέσα στον καταψύκτη δεν έχει το κρύο που θα περίμενε κανείς· ή ίσως έχει τόσο κρύο, που δεν το νιώθει πια – είναι κι αυτό ένα ενδεχόμενο. Books by Claire Lynch
Authors with a similar feel
Read pages from books like this, one at a time
BookFeed is a feed of real passages from real books. It learns what moves you and finds your next book.
Open BookFeedFree, no sign-up.