Claire Lynch

Μπροστά σε μια μεγάλη είδηση, το μυαλό πιάνεται από ένα μπουφάν.

Μένει εκεί, ξαπλωμένος στην κατεψυγμένη, αθόρυβη γαλήνη. Εν ζωή. / Είχε νιώσει σχεδόν λύπηση για τη γιατρό, μια νεαρούτσικη γυναίκα που, όσο κι αν προσπαθούσε, δεν μπορούσε να μην παίζει νευρικά με το στιλό της. Σίγουρα δεν είναι εύκολο να ανακοινώνεις σε κάποιον κάτι τέτοιο. «Υπάρχουν ενημερωτικά φυλλάδια. Και σελίδες στο ίντερνετ» του είπε η γιατρός, μετά κουνήθηκε, λίγο μόνο, και ακούμπησε το χέρι της στο γραφείο για να του δείξει ότι, προς το παρόν τουλάχιστον, δεν είχαν κάτι άλλο να πουν. Ο Χέρον σηκώθηκε τόσο βιαστικά, που το μπουφάν του μπλέχτηκε στην πλάτη της καρέκλας. «Είναι αδιάβροχο» της είπε, τελείως παράλογα. / Μέσα στον καταψύκτη δεν έχει το κρύο που θα περίμενε κανείς· ή ίσως έχει τόσο κρύο, που δεν το νιώθει πια – είναι κι αυτό ένα ενδεχόμενο.