Όμορφες ιστορίες από τον Σαίξπηρ
E. Nesbit (1858–1924), 1907
★ 4,14 από 1 χιλ. βαθμολογίες στο Goodreads
Τα έργα του Σαίξπηρ ξαναλέγονται με καθαρό και γρήγορο τρόπο, ώστε να ξέρεις την υπόθεση πριν γνωρίσεις την ποίησή τους. Οι ιστορίες κυλούν γρήγορα και καθαρά, με απλή αφήγηση που αφήνει χώρο στην αγάπη, την περιέργεια και τη μαγεία των έργων.
Ατμόσφαιρα: περιέργεια και θαυμασμός. Μιλά για την αγάπη, τη φιλοδοξία και την εξουσία.
Σε ποιον ταιριάζει
Μπορεί να σου αρέσει αν θέλεις να γνωρίσεις τις υποθέσεις του Σαίξπηρ πριν διαβάσεις τα θεατρικά του έργα. Η απλή, παιδική αφήγηση είναι χρήσιμη για νεότερους αναγνώστες, αλλά δεν αντικαθιστά την ποίηση και τη γλώσσα του Σαίξπηρ.
Γιατί να το διαβάσεις
Σου δίνει μια γρήγορη εικόνα των ιστοριών και έναν εύκολο δρόμο προς τα έργα του Σαίξπηρ, χωρίς να χρειάζεται να ξεκινήσεις από την ποίησή τους.
Σελίδες από το βιβλίο
Οι εραστές ψάχνουν τις πιο γλυκές λέξεις.
She was frightened at first, but when she saw that it was Romeo himself, and no stranger, she too was glad, and, he standing in the garden below and she leaning from the window, they spoke long together, each one trying to find the sweetest words in the world, to make that pleasant talk that lovers use. And the tale of all they said, and the sweet music their voices made together, is all set down in a golden book, where you children may read it for yourselves some day. Ο κυνικός της παρέας που, εκνευριστικά, είναι πάντα κεφάτος.
This Apemantus was a frank despiser of mankind, but a healthy one, because he was not unhappy. In this mixed world anyone with a number of acquaintances knows a person who talks bitterly of men, but does not shun them, and boasts that he is never deceived by their fine speeches, and is inwardly cheerful and proud. Apemantus was a man like that. Συχνά δεν ερωτευόμαστε το πρόσωπο που βλέπουμε.
Brabantio accused Othello before the Duke of Venice of using sorcery to fascinate his daughter, but Othello said that the only sorcery he used was his voice, which told Desdemona his adventures and hairbreadth escapes. Desdemona was led into the council-chamber, and she explained how she could love Othello despite his almost black face by saying, “I saw Othello’s visage in his mind.” Περισσότερα αποσπάσματα από το «Όμορφες ιστορίες από τον Σαίξπηρ»
E. Nesbit.Η Ίντιθ Νέσμπιτ ήταν από τα ιδρυτικά μέλη της Φαβιανής Εταιρείας και έγραφε μέσα σε ένα χαοτικό σπίτι γεμάτο παιδιά και παιδιά χωρίς οικογένεια. Το «Πέντε παιδιά και Αυτό» κυκλοφόρησε πέντε χρόνια πριν από αυτές τις διασκευές.
Βιβλία με παρόμοια αίσθηση
Αυτοβιογραφία του Βενιαμίν Φραγκλίνου
Benjamin Franklin, 1791
Κοινά στοιχεία: φιλοδοξία και περιέργεια.
Περισσότερα βιβλία — E. Nesbit
Five Children and It
E. Nesbit, 1902
Πέντε αδέλφια ξεθάβουν μια κακότροπη αμμόνερη που πραγματοποιεί μία ευχή τη μέρα, κι όλες οι ευχές πάνε θεαματικά στραβά. Εδουαρδιανή σκανταλιά με αληθινά δόντια.
Πού θα το βρεις
Από κάποιους από αυτούς τους συνδέσμους παίρνουμε μια μικρή προμήθεια, χωρίς επιπλέον κόστος για σένα. Έτσι το BookFeed μένει δωρεάν.
Ερωτήσεις αναγνωστών
- Μου ταιριάζει το «Όμορφες ιστορίες από τον Σαίξπηρ»;
- Μπορεί να σου αρέσει αν θέλεις να γνωρίσεις τις υποθέσεις του Σαίξπηρ πριν διαβάσεις τα θεατρικά του έργα. Η απλή, παιδική αφήγηση είναι χρήσιμη για νεότερους αναγνώστες, αλλά δεν αντικαθιστά την ποίηση και τη γλώσσα του Σαίξπηρ.
- Πώς είναι το «Όμορφες ιστορίες από τον Σαίξπηρ»;
- Οι ιστορίες κυλούν γρήγορα και καθαρά, με απλή αφήγηση που αφήνει χώρο στην αγάπη, την περιέργεια και τη μαγεία των έργων. Ατμόσφαιρα: περιέργεια και θαυμασμός. Μιλά για την αγάπη, τη φιλοδοξία και την εξουσία.
- Τι να διαβάσω μετά το «Όμορφες ιστορίες από τον Σαίξπηρ»;
- Αν σου άρεσε το «Όμορφες ιστορίες από τον Σαίξπηρ», δοκίμασε «Grimm's Fairy Tales» (Jacob Grimm), «Great Expectations» (Charles Dickens) και «Six of Crows» (Leigh Bardugo).
Μια γεύση από τη ροή
A girl too tired to take a bed that isn't hers.
She walked the whole night long, and next day also without stopping, until she could go no farther for weariness. Then she saw a forest-hut, and went into it, and found a room with six little beds. She did not venture to get into any of them, but crept under one, and lay down on the hard ground, to pass the night there. Just before sunset she heard a rustling, and saw six Swans come flying in at the window. They alighted on the ground and blew at each other, and blew all the feathers off, and their swan’s skins stripped off like a shirt.
Grimm's Fairy Tales · Jacob Grimm
Cold enough that the sky stops being any comfort at all.
Joe made the fire and swept the hearth, and then we went to the door to listen for the chaise-cart. It was a dry cold night, and the wind blew keenly, and the frost was white and hard. A man would die tonight of lying out on the marshes, I thought. And then I looked at the stars, and considered how awful it would be for a man to turn his face up to them as he froze to death, and see no help or pity in all the glittering multitude.
Great Expectations · Charles Dickens
The nervous arithmetic of finding the right compliment.
If only Anya’s eyes were blue like the sea or green like an emerald. Instead, her eyes were brown—lovely, dreamy … melted chocolate brown? Rabbit fur brown?
Six of Crows · Leigh Bardugo
Διάβασε σελίδες από βιβλία σαν αυτό, μία τη φορά
Συνέχισε στη ροή