Βιβλία σαν το «Five Children and It»

Off to the right, on the crest of a steep little hill, covered with young birches and firs, was a house that puzzled and intrigued Emily. It was grey and weatherworn, but it didn’t look old. It had never been finished; the roof was shingled but the sides were not, and the windows were boarded over. Why had it never been finished? And it was meant to be such a pretty little house—a house you could love—a house where there would be nice chairs and cozy fires and bookcases and lovely, fat, purry cats and unexpected corners; then and there she named it the Disappointed House, and many an hour thereafter did she spend finishing that house, furnishing it as it should be furnished, and inventing the proper people and animals to live in it.

Restlessly the Rat wandered off once more, climbed the slope that rose gently from the north bank of the river, and lay looking out towards the great ring of Downs that barred his vision further southwards—his simple horizon hitherto, his Mountains of the Moon, his limit behind which lay nothing he had cared to see or to know. To-day, to him gazing South with a new-born need stirring in his heart, the clear sky over their long low outline seemed to pulsate with promise; to-day, the unseen was everything, the unknown the only real fact of life. On this side of the hills was now the real blank, on the other lay the crowded and coloured panorama that his inner eye was seeing so clearly. What seas lay beyond, green, leaping, and crested! What sun-bathed coasts, along which the white villas glittered against the olive woods!

The story of June and Mick Riva seemed like a tragedy to their oldest child, Nina. It felt like a comedy of errors to their first son, Jay. It was an origin story for their second son, Hud. And a mystery to the baby of the family, Kit. To Mick himself it was just a chapter of his memoir.

Not the pain of this but its unfairness was what dazed Peter. It made him quite helpless. He could only stare, horrified. Every child is affected thus the first time he is treated unfairly. All he thinks he has a right to when he comes to you to be yours is fairness. After you have been unfair to him he will love you again, but will never afterwards be quite the same boy. No one ever gets over the first unfairness; no one except Peter. He often met it, but he always forgot it. I suppose that was the real difference between him and all the rest.

—Qué quería —murmuró—, el tiempo pasa.—Así es,—dijo Úrsula—, pero no tanto.Al decirlo, tuvo conciencia de estar dando la misma réplica que recibió del coronel Aureliano Buendía en su celda de sentenciado, y una vez más se estremeció con la comprobación de que el tiempo no pasaba, como ella lo acababa de admitir, sino que daba vueltas en redondo.

He was about to leave through the front door when he paused at a bright burst of laughter coming from the kitchen. Against his better judgment, he tiptoed toward the sound. He passed by posters nailed to the walls, the same messages that hung in all the DICOMY-sanctioned orphanages he’d been to. They showed smiling children below such legends as WE’RE HAPPIEST WHEN WE LISTEN TO THOSE IN CHARGE and A QUIET CHILD IS A HEALTHY CHILD and WHO NEEDS MAGIC WHEN YOU HAVE YOUR IMAGINATION?