Βιβλία σαν το «Scruples»

It took him only a few moments to reach that decision. The council would not act hastily; it never did. There would have to be long speeches, condemning him, but if this child’s father had actually used the word punish, a much more serious penalty than outlawing might be in store. His enemies had grown so outspoken that some might even demand death; if they convinced themselves that he was indeed a spy for the northern tribes, this would be logical.

With Madelaine curled up on the passenger seat, I lit another cigarette and rubbed my freezing bare feet so my toes could resume gripping the clutch and brake pedal. Clutch, gas, shift, release clutch, I chanted, trying to ignore the dog’s pitiful howls every time I accelerated. She alternated between crying, whining, and snorting. By the time we reached Miranda’s building, the pup was nearly hysterical. I tried to soothe her, but she could sense my insincerity—and besides, I had no free hands with which to offer a reassuring pat or nuzzle. So this was what four years of diagramming and deconstructing books, plays, short stories, and poems were for: a chance to comfort a small, white, batlike bulldog while trying not to demolish someone else’s really, really expensive car. Sweet life. Just as I had always dreamed.

There was no break, no hesitation. She was carrying it off . . . carrying it out! They had done it! Suddenly he felt a jolt of pain in his chest; he knew what it was. Fear. Pure, raw, sickening fear. He was remembering—memories within memories. As he watched her his mind went back to a city in rubble, to the terrible sounds of mass execution. Lidice. And a child—one of many children—scurrying through the billowing gray smoke of burning debris, carrying messages and pockets full of plastic explosives. One break, one hesitation, then . . . history.

For me, Savannah’s resistance to change was its saving grace. The city looked inward, sealed off from the noises and distractions of the world at large. It grew inward, too, and in such a way that its people flourished like hothouse plants tended by an indulgent gardener. The ordinary became extraordinary. Eccentrics thrived. Every nuance and quirk of personality achieved greater brilliance in that lush enclosure than would have been possible anywhere else in the world.

The parents at Pirriwee Public had a baffling fondness for costume parties. It wasn’t enough that they should have an ordinary trivia night; she knew from the invitation that some bright spark had decided to make it an “Audrey and Elvis” trivia night, which meant that the women all had to dress up as Audrey Hepburn and the men had to dress up as Elvis Presley. (That was another reason Mrs. Ponder had turned down the invitation. She’d always abhorred costume parties.) It seemed that the most popular rendition of Audrey Hepburn was the Breakfast at Tiffany’s look. All the women were wearing long black dresses, white gloves and pearl chokers. Meanwhile, the men had mostly chosen to pay tribute to the Elvis of the latter years. They were all wearing shiny white jumpsuits, glittery gemstones and plunging necklines. The women looked lovely. The poor men looked perfectly ridiculous.

“Nobody knows,” Sanders said. “Bob built the company from nothing, fifteen years ago. When he started, he was selling knockoff modems from Korea. Back when nobody knew what a modem was. Now the company’s got three buildings downtown, and big facilities in California, Texas, Ireland, and Malaysia. He builds fax modems the size of a dime, he markets fax and E-mail software, he’s gone into CD-ROMs, and he’s developed proprietary algorithms that should make him a leading provider in education markets for the next century. Bob’s come a long way from some guy hustling three hundred baud modems. I don’t know if he can give it up.”