Βιβλία σαν το «Bleachers»

I cried, all right. I sat there at my desk and I cried for her, for me, for both of us, for all of us. I can’t remember hurting any more in my life than I did then. Hearts are tough, she said, most times hearts don’t break, and I’m sure that’s right ... but what about then? What about who we were then? What about hearts in Atlantis?

When you are five, you know your age down to the month. Even in your twenties, you know how old you are. I’m twenty-three you say, or maybe twenty-seven. But then in your thirties, something strange starts to happen. It is a mere hiccup at first, an instant of hesitation. How old are you? Oh, I’m—you start confidently, but then you stop. You were going to say thirty-three, but you are not. You’re thirty-five. And then you’re bothered, because you wonder if this is the beginning of the end. It is, of course, but it’s decades before you admit it.

In our little fishing village of Yoroido, I lived in what I called a “tipsy house.” It stood near a cliff where the wind off the ocean was always blowing. As a child it seemed to me as if the ocean had caught a terrible cold, because it was always wheezing and there would be spells when it let out a huge sneeze — which is to say there was a burst of wind with a tremendous spray. I decided our tiny house must have been offended by the ocean sneezing in its face from time to time, and took to leaning back because it wanted to get out of the way. Probably it would have collapsed if my father hadn’t cut a timber from a wrecked fishing boat to prop up the eaves, which made the house look like a tipsy old man leaning on his crutch.

It’s not that I’m still in love with my ex; I’m not. I never was. Sebastian is kind of a snob. An up-and-coming corporate lawyer, he wouldn’t have lasted one hour at Chantal’s party without scoffing at her choice of signature drink and referencing some pretentious article he read in the New York Times that declared Aperol spritzes “over.” Instead, he would pretend to study the wine list, ask the bartender annoying questions about terroir and acidity and, regardless of the answers, go with a glass of the most expensive red. It’s not that he has exceptional taste or knows a lot about wine; he doesn’t. He just buys expensive stuff to give the impression of being discerning.

I have no more now to say. I do not know, Hastings, if what I have done is justified or not justified. No — I do not know. I do not believe that a man should take the law into his own hands... But on the other hand, I am the law! As a young man in the Belgian police force I shot down a desperate criminal who sat on a roof and fired at people below. In a state of emergency martial law is proclaimed.

We were just together. It all happened so easily and so quickly that it felt like it had always been that way. One minute we were friends, then we were kissing, and then the next thing I knew, I was applying to the same college as him. I told myself and everyone else (including him, including my mother especially) that it was a good school, that it was only a few hours from home and it made sense to apply there, that I was keeping my options open. All of those things were true. But truest of all was that I just wanted to be near him. I wanted him for all seasons, not just summer.